Online business and marketing in Poland

Insider knowledge of the details that make the difference

A 10-step guide to online marketing in Poland

Satisfied clients say…


Marta is a very professional and dedicated specialist, absolutely passionate abo...
More
Marta is a very professional and dedicated specialist, absolutely passionate about translation and languages. Her knowledge of Polish language is amazing!

Małgorzata Dziatkiewicz,

Norsk - polsk oversetter MA / English - Polish Translator ACIL

Pani Marta Stelmaszak wykonywała dla mnie szereg tłumaczeń o charakterze bizn...
More
Pani Marta Stelmaszak wykonywała dla mnie szereg tłumaczeń o charakterze biznesowo - logistycznym. Każde z nich wykonane było szybko w profesjonalny i rzetelny sposób. Pani Marta wykazała się niesamowitą starannością oraz dociekliwością m.in. zadając pytania mające na celu poprawę oraz lepsze doprecyzowanie przesłanych przeze mnie materiałów. Dzięki tym tłumaczeniom pozyskałem nowych partnerów biznesowych, a moi dotychczasowi kontrahenci lepiej zrozumieli moje oczekiwania. Tłumaczenia te każdego dnia pomagają mi w osiąganiu zamierzonych celów biznesowych. Mogę polecić Panią Martę Stelmaszak jako sprawdzoną godną zaufania osobę, firmę.

Paweł Czołnik,

Transport and logistics specialist

Marta is a talented translator and editor. Her work adheres to the highest level...
More
Marta is a talented translator and editor. Her work adheres to the highest levels of proficiency, creativity and quality. I'd recommend her for all her endeavours.

Tariq Ghali,

Communications Consultant

Marta proved to be incredibly helpful and knowledgeable. She always had an effic...
More
Marta proved to be incredibly helpful and knowledgeable. She always had an efficient strategy lined up to make our work go smoothly and was excellent in communicating her ideas. Her work was always outstanding and carried out flawlessly.

Monika Panufnik BA (Hons) DPSI,

Translator/Interpreter/Owner at ITS Translation Services

Marta was the translator for a study visit in London organised by the European A...
More
Marta was the translator for a study visit in London organised by the European Advisors Institute. She translated every sentence efficiently and has clearly got great linguistics skills. Her work was at excellent standards and I recommend her as a Polish/ English interpreter.

Kine Nordstokka,

Partnerships and Programme Coordinator at Social Innovation Exchange (SIX)

Marta has provided me with Polish-English translations on various occasions and ...
More
Marta has provided me with Polish-English translations on various occasions and working with her has always been a very positive experience. She is highly responsive, answering queries immediately, and also offers great after-sales service. She's professional, reliable, flexible and, above all, a really easy person to work with. I also recently had the pleasure of hearing Marta speak at an industry event in Madrid. At the beginning of her presentation she promised the audience we'd leave the room inspired; I know I did. She's a great communicator and her passion for what she does - and how she does it - is contagious. I have no hesitation in recommending Marta's translation services, and anyone who gets a chance to hear her speak should grab it with both hands, she has a huge amount of great advice to offer.

Samantha Bowles,

Head of Language Services Department at Grupo Albión

Marta is clearly an expert translator but she brings more to the work. She shows...
More
Marta is clearly an expert translator but she brings more to the work. She shows genuine empathy and quickly built a rapport with the client. Both I and the solicitor we met with for the client conference felt that we would be happy to engage Marta's services in the future. Highly recommended.

Zoe Van Dyke,

RO at UNISON

I used Marta’s translation services recently and was very impressed with her p...
More
I used Marta’s translation services recently and was very impressed with her professional approach. The translation was of a very high quality. Marta dealt with my bespoke requirements quickly and efficiently. Highly recommended. Thank you.

Anna Barabasz,

Operations Team Manager at BT Conferencing

Marta provided innovative and engaging content for our online conference for fre...
More
Marta provided innovative and engaging content for our online conference for freelance translators. Marta took a different angle to usual similar presentations. Our audience were delighted and I would happily work with Marta again.

Jonathan Senior,

Chief Executive at Sharp End Training & multiple Virtual Training Director

It is always a pleasure to work with Marta. She provides quality translations, s...
More
It is always a pleasure to work with Marta. She provides quality translations, she always meets the deadlines and cooperates with the Project Managers in a very efficient way.

Marianna Dize,

Translation Project Manager at Xerox

Marta is a reliable, efficient translator and it's an absolute pleasure to work ...
More
Marta is a reliable, efficient translator and it's an absolute pleasure to work with her. She's very responsive and always meets the deadlines.

Amara Trnovac,

Language Coordinator at Adstream

Only the very best translators manage to pass our test procedure, people like Ma...
More
Only the very best translators manage to pass our test procedure, people like Marta, who exceed all expectations. You have good translators, you have great translators and then you have people like Marta who add that little extra. Marta's not only an exceptional translator, a great communicator, available and punctual, she's a nice person, too.

Stef Van De Gehuchte,

Sales & Marketing @ Blue Lines

Marta translated our website and sales letter for our upcoming marketing campaig...
More
Marta translated our website and sales letter for our upcoming marketing campaign on the Polish market. She's a reliable and creative professional and I'm sure our campaign will bring great results.

Jamie Hughes,

Managing Director

Marta is a very reliable and experienced linguist - one of the best!

Francesca Botto,

Translation Project Manager at Sure Languages and LawTrans