Marta Stelmaszak

Marta Stelmaszak

  • 15 Apr 2017

Chartered Linguist in the United Kingdom, translation professional working in marketing, business and law translating into Polish with extensive training and experience in the field, from customer-facing documents to company back office, from B2C to B2B. Knowledge of both Polish and English legal systems and forensic linguistics, registered with NRPSI and a holder of a valid CRB. Often selected due to convincing, natural and mature business writing style in Polish.

  • Member of the Management Committee of the Interpreting Division at the CIOL.
  • Translated a 2013 marketing campaign for Poland of a major brand in luxury goods, including TV commercials, microsites, printed ads and slogans.
  • Selected one of the top 15 freelancers in the UK by IPSE.
  • Obtained a master’s diploma with distinction in Management, Information Systems and Innovation at the London School of Economics and Political Science.
  • Abiding by three Codes of Conduct ensuring high quality, confidentiality and impartiality.

Visit my website to learn more.